◆ブラジルのお墓。 <Cemitério Do Brasil>
としみんです。
アマゾナス州マナウス市にいます。
赤道のすぐ近くです。
今日は、近所にあるお墓を紹介しますね。
日本でお墓というと「ゲゲゲの鬼太郎」を思い出す人もいるかもしれません。
暗くて、怖くて、さびしくてってイメージ。
今日、初めてブラジルのお墓を歩いてみてびっくりしました。
形も大きさもいろいろで個性的なんです。
特に驚いたのは部屋のような形になっているお墓が多かったこと。
ガラス張りになっていて、中に椅子が置いてあるものもありました。
亡くなった方とゆっくりお話するためでしょうか。
それとも暑いから?(中はもっと暑そうでしたが…)
この大きな十字架は遠くにある自分が行きたいお墓に
行けない人のためのものなのです。
お墓の中央には大きな建物がありました。
そして、それを守っているのか、涼しいだけなのか
気持ち良さそうに、野良犬が二匹お昼寝してましたよ。
日本でもあともう少しでお盆ですよね!
ご先祖を大切にする気持ちはどの国でも同じだと思います。
亡くなった方のことを思い出して下さいね!
Cemitério Do Brasil
Eu sou Toshimin. Agora eu estou em Manaus, Amazonas prôximo do equador.
Hoje eu vou apresentar o cemitério perto da minha casa.Em japão,quando se falar de cemitério ou túmulo, tauvez voce pense em Gue Gue Gue No Kitarou. Talvez terá imagem de terror, medo e solitario.
Hoje eu andei no cemitério do Brasil pela primeira vez. Eu me surpreendi. O tamanho e a forma são diferente do cemitério do japão.
Especialmente eu me surpreendi que algum túmelo tem a forma de caixa do vidro. Acho que eles querem se comunicar com pessoas falecidas.
Ou por causa do calor (mas dentro de caixa parece mais quente do que fora...)
Tém a cruz grande para razao para pessoas que não tém túmulo neste local. Central do cemitério tem o predio alto e grande. Em frente do predio, dois cachorro estivam dormindo.Eles parece sentir-se agradável.
Em japão também tem obon logo. Nos temos que sentir a importancia sobre nossos antepassados.
アマゾナス州マナウス市にいます。
赤道のすぐ近くです。
今日は、近所にあるお墓を紹介しますね。
日本でお墓というと「ゲゲゲの鬼太郎」を思い出す人もいるかもしれません。
暗くて、怖くて、さびしくてってイメージ。
今日、初めてブラジルのお墓を歩いてみてびっくりしました。
形も大きさもいろいろで個性的なんです。
特に驚いたのは部屋のような形になっているお墓が多かったこと。
ガラス張りになっていて、中に椅子が置いてあるものもありました。
亡くなった方とゆっくりお話するためでしょうか。
それとも暑いから?(中はもっと暑そうでしたが…)
この大きな十字架は遠くにある自分が行きたいお墓に
行けない人のためのものなのです。
お墓の中央には大きな建物がありました。
そして、それを守っているのか、涼しいだけなのか
気持ち良さそうに、野良犬が二匹お昼寝してましたよ。
日本でもあともう少しでお盆ですよね!
ご先祖を大切にする気持ちはどの国でも同じだと思います。
亡くなった方のことを思い出して下さいね!
Cemitério Do Brasil
Eu sou Toshimin. Agora eu estou em Manaus, Amazonas prôximo do equador.
Hoje eu vou apresentar o cemitério perto da minha casa.Em japão,quando se falar de cemitério ou túmulo, tauvez voce pense em Gue Gue Gue No Kitarou. Talvez terá imagem de terror, medo e solitario.
Hoje eu andei no cemitério do Brasil pela primeira vez. Eu me surpreendi. O tamanho e a forma são diferente do cemitério do japão.
Especialmente eu me surpreendi que algum túmelo tem a forma de caixa do vidro. Acho que eles querem se comunicar com pessoas falecidas.
Ou por causa do calor (mas dentro de caixa parece mais quente do que fora...)
Tém a cruz grande para razao para pessoas que não tém túmulo neste local. Central do cemitério tem o predio alto e grande. Em frente do predio, dois cachorro estivam dormindo.Eles parece sentir-se agradável.
Em japão também tem obon logo. Nos temos que sentir a importancia sobre nossos antepassados.
by amazontoshimin
| 2010-07-27 12:18
| ブラジルから最新情報