タグ:アマゾン川 ( 1 ) タグの人気記事

◆アマゾン川の橋の話。<Sobre o ponte do Rio Amazonas>

こんにちは!

マナウスからとしみんです。

ぼくが生まれ育った浜松市には、長野県の諏訪湖から遠州灘へと続く
全長213キロメートル(全国第9位)
流域面積5019平方キロメートル(全国第12位)の川、
天竜川があります。
古くは「暴れ天竜」の名で知られ、旅人の足を止め、大洪水を引き起こし、
付近の住民の生活を脅かす存在でした。
明治時代、金原明善氏を中心にした治水整備により
住民の生活が改善されたことは浜松市民ならば知らない人はいません。

d0171192_619484.jpg


現在、ぼくが住んでいるブラジルには全長6516キロメートル、
流域面積7050000平方キロメートル
(世界第一位、水の量は世界の全河川の3分の2)の川、
アマゾン川が流れています。
広大なジャングルが広がるこのアマゾンの気候は、一年中高温多雨。
ずっと夏です。季節は乾季と雨季の二つ。
11月中旬から雨季に入ったマナウス市ですが、
長い歴史の中でも珍しいくらい乾燥した今年は、
記録的な水位の下がり方で、すっかり川の景色も変わってしまいました。
干上がった川の一部には、この短い間にすでに逞しい植物たちが芽を出して育っています。
数ヶ月前まで水面だった景色は、あっという間に緑の陸地に姿を変えています。

d0171192_630345.jpg


さて、このアマゾン川の支流ネグロ川に橋を架ける工事が現在進んでいます。
マナウス市と対岸のイランドゥーバ市を結ぶ橋は、
2010年12月に完成予定でしたが、来年6月頃まで延びそうです。

d0171192_655811.jpg


対岸までは、車やトラックを運ぶ平べったいフェリーや、
ランシャという高速艇で川を渡っていきます。
高速艇は片道5ヘアイス(約250円)。
アマゾン川の水しぶきと風を浴びて船が走ります。
橋が完成したらこの船を使う人もいなくなるのでしょう。

d0171192_6314232.jpg


川の向こう岸にあるイランドゥーバ市では
レンガ作りが盛んに行われています。
日本のように地震が多くないブラジルでは鉄骨などもあまり使わないで、
レンガやブロックを中心に建物を建てていきます。
2014年のワールドカップや2016年のオリンピックに向けて
マナウス市も建築ラッシュですから、レンガ工場は大忙しです。

d0171192_6534472.jpg


乾季の間にレンガになる土を掘り出し、形を整え、
大きな窯を使って摂氏1000度前後で焼きあげます。

d0171192_6542139.jpg


人の命を預かる建物に使うレンガはサイズが大事。
焼き上げる時に縮むことも計算に入れて丁寧に作られます。
大量に作られたレンガは毎日トラックに積まれマナウスへと運ばれます。

イランドゥーバ市カカオぺレイラ港から
17キロほど奥に進んだところにベラビスタ移住地があります。
ここは1953年第一次入植者23世帯が入植した場所で、
厳しい自然条件や病気と闘いながら日本人が生活してきました。
他地域へと引っ越した家族が多い中、現在も数家族が居住し
農業や養鶏業を大規模に営んでいます。
かつてはここにも日本語学校があり授業も行われていましたが、
残念ながら現在は閉校になっています。

d0171192_6574388.jpg


橋が完成して、交通の便がよくなったら
また以前のように日本語の教室が復活するかもしれません。

対岸で養鶏業を営む坂本さんは
「橋が完成したら、いろいろなものが都会から入ってきて生活が激変するでしょう。
確かに便利ですが、犯罪も多くなるでしょうからそれが心配ですね。」
とお話してくださいました。

現在、ぼくはマナウスを中心に
アマゾナス州、アクレ州、ロライマ州、ロンドニア州を巡回して
日本語教室のネットワークを作ろうとしています。
アマゾン川を結ぶ橋のように、人と人を繋ぐ橋になりたいと思っています。
そして、最終的には日本とアマゾン、
日本とブラジルに大きな橋ができたらと思っています。

アマゾン川の橋の工事のように延期になったら困りますが、
ゆっくり確実に頑張りたいです。

d0171192_6585320.jpg


◆Sobre o ponte do Rio Amazonas

Oi,tudo bem: Eu sou Toshimin de Manaus!

Cidade de Hamamatsu que eu nasci e cresci tem Rio Tenryu. Fica entre Lago Suwa no Nagano e mar,Ensyunada. 213 quilométrico (no Japão e numero nove) e 5019 quilômetros quadrados (no Japão e o numero doze). Antigamente Abare Tenryu – significa Violência Tenryu fêz parar muitas viajantes por causa desta inundaçao. Habitantes perto do Rio Tenryu tiveram medo de calamidade. Na Meiji era Kimpara Meizen esforçou para fazer obra do rio. Depois a vida dos habitantes ficaram maior. Todos os pessoas do Hamamatsu sabem deste fato.

Agora eu estou no Brasil. Aqui, há um grande rio qual o nome é Rio Amazonas ;6516 quilométrico e 7050000 quilométros quadrados (o primeiro do mundo, A quantidade de agua e dois terço de todo rio do mundo). O tempo do Amazonas onde tem floresta gigantesca é muito quente e muitas chuvas ano inteiro. Tem duas estações; seca e chuva. No meada o Novembro, começa a chover em Manaus. Mas este ano,tem bastante seca e acontecimento historico, a paisagem ao redor do rio mudou complemente. Na parte seca do rio, muitas plantas estão crescendo rapido.Alguns meses atras havia a paisagem de água do Rio Amazonas mas facilmente ficou terra verde.

Então agora o obra para fazer ponte passando Rio Negro ; a parte do Rio Amazonas. Estão construindo uma ponte que liga Manaus e Iranduba. A obra ia acabou até Dezembro de 2010 mas parece que vai adiar até mais ou menos Junho de 2011. Agora para atravessar o rio,precisa de balsas ou lanchas.A tarifa de lancha e 10 reais ida e volta.Quando a obra acabar talvez ninguem vai usar balsas.

A Iranduba fica contrário de Manaus é famosa sobre indústria de tijolo.Por causa da Copa do mundo em 2014 e Olimpiadas em 2016, estão construindo muitas casas, hoteis e prédios. Por isso as fábricas de tijolo no Iranduba estão muito ocupadas. Durante a seca cavar terra e fazer formatos. Depois queima mais ou menos 1000 graus.Para fazer predio, tamanho de tijolo e muito importante.Todos os dias estão fazendo muitos tijolos cuidadosamente. E os caminhões carregam tijolos ao Manaus.

Há Bela Vista onde fica mais ou menos 17 quilometros fundo de ponto Cacaupereira de Iranduba.Em 1953 23 familias de Japonêses começaram morar e viver conflito entre doenças e temperatura quente. Agora alguns familia ainda moram lá. Tem agricultura e criação de galinhas. Antigamente tinha escola Japonêsa mas agora está fechada. Depois que a ponte ficar pronta, eu desejo que escola Japonêsa reabra de novo.

Senhor Sakamoto quem mora em Iranduba disse que quando acabar a obra, muitas coisas vão vir de cidade grande. Viver aqui vai ficar utíl mas pode ser que aumenta a criminalidade.

Agora eu pretendo ligar as escolas Japonêsa das regiãos da Amazonas oeste. Por isso eu tenho viajado bastante para o Acre,Roraima,Rondonia e Parintins da Amazonas. Na verdade eu e que quero ser a ponte parece passar no Rio Amazonas.Algum dia eu quero que liga o ponte Japão e Brasil.Pouco a pouco mas eu vou fazer certo.

A demora do ponte está prejudicando a todos...
[PR]
by amazontoshimin | 2010-12-07 07:08 | アマゾンのおはなし